Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
e gli dei
convivia
Laatste Update: 2019-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e gli stanchi
corpora
Laatste Update: 2021-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gli studi letterari degli uomini
vitia vitamus et in otio litterarum studia colimus
Laatste Update: 2022-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i vecchi e gli infermi
temporibus illis
Laatste Update: 2021-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la ripetizione è la madre di tutti gli studi
repetitio est mater studiorum
Laatste Update: 2023-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e gli alleati, come individui,
soci uti singuli
Laatste Update: 2021-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adoravano gli dei e gli dei e
deos colebant
Laatste Update: 2022-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e gli idoli spariranno del tutto
et idola penitus conterentu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il signore parlò a mosè e gli disse
locutusque est dominus ad mosen dicen
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
e gli agricoltori che gli abitanti hanno scelto
ego cano , vitam laetam ago et agricolas incolasque delecto
Laatste Update: 2019-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la volontà degli dei e gli eventi del futuro
traditum est
Laatste Update: 2022-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le reti e gli uccelli dei cacciatori erano preparati.
retibus a venatoribus avibus insidiae parabuntur.
Laatste Update: 2021-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le allodole e gli usignoli sono spesso i predatori de
noctuae in speluncis sunt
Laatste Update: 2022-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i legionari con le armi e gli impedimenti si avvicinano al mare
legionarii cum armis atque impedimentis ad pelagus properan
Laatste Update: 2014-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
così voi uomini imparate ad accettare i pericoli e gli svantaggi
ita pericula et incommoda ut viri suscipere discunt
Laatste Update: 2022-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e così lo afferava e lo uccideva e gli dava una morte ingiusta
et apprehendit eum et interfecit eum iniustam mortem
Laatste Update: 2022-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
del fracasso della città se ne ride e gli urli dei guardiani non ode
contemnit multitudinem civitatis clamorem exactoris non audi
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e gli abitanti sono scelti ed educati dai poeti da tragedie e commedie
observatur
Laatste Update: 2021-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la signora domani leggerà storie e gli schiavi e le ancelle saranno contenti
fabellas cras domina leget et servas ancillasque laetabit
Laatste Update: 2021-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
farai avvicinare i leviti davanti al signore e gli israeliti porranno le mani sui leviti
cumque levitae fuerint coram domino ponent filii israhel manus suas super eo
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: