Je was op zoek naar: il più sapiente di tutti gli uomini (Italiaans - Latijn)

di tutti gli uomini
sed

su tutti gli uomini
etiam

il trono di tutti gli uomini viene prima
ad paternum solium omnium valutate prevenit

mario è il più alto di tutti.
marius est altissimus omnium.

il più illustre di tutti i filosofi
fructui recentissimo omnium

il mondo è un tempio di tutti gli dei
mundus est ingens deorum omnium templum

la morte è passata attraverso tutti gli uomini
in omnes

il più famoso di tutti il romano giulio cesare
caius iulius caesar nobilissimus omni va um romanorum, praecuti ingenii magnaeque rerum militarium peritiae fuit

la storia dev'essere letta da tutti gli uomini
remunerari probos homines

il cielo empireo, dimora del dio di tutti gli eletti
coelum empireum habitaculum dei et omnium electorum

la zona era piena di tutti gli animali
publius suis verbis sapientia vacuis omnium risum movebat

la ripetizione è la madre di tutti gli studi
repetitio est mater studiorum

non rendete a nessuno male per male. cercate di compiere il bene davanti a tutti gli uomini
nulli malum pro malo reddentes providentes bona non tantum coram deo sed etiam coram omnibus hominibu

davide radunò di nuovo tutti gli uomini migliori d'israele, in numero di trentamila
congregavit autem rursum david omnes electos ex israhel triginta mili

e allo stesso modo tutti gli uomini di quella nazione i cittadini della velocità
omnesque eius gentis cives, quos captivos fecerant

i britanni, che abitavano sulla costa, erano più civili di tutti gli altri.
britanni, qui oram maritimam incolebant, humaniores erant quam ceteri.

il tempio, che io intendo costruire, deve essere grande, perché il nostro dio è più grande di tutti gli dei
sic fac mecum ut aedificem domum nomini domini dei mei et consecrem eam ad adolendum incensum coram illo et fumiganda aromata et ad propositionem panum sempiternam et holocaustomata mane et vespere sabbatis quoque et neomeniis et sollemnitatibus domini dei nostri in sempiternum quae mandata sunt israhel

davide afferrò le sue vesti e le stracciò; così fecero tutti gli uomini che erano con lui
adprehendens autem david vestimenta sua scidit omnesque viri qui erant cum e

di non parlar male di nessuno, di evitare le contese, di esser mansueti, mostrando ogni dolcezza verso tutti gli uomini
neminem blasphemare non litigiosos esse modestos omnem ostendentes mansuetudinem ad omnes homine

il tuo cadavere diventerà pasto di tutti gli uccelli del cielo e delle bestie selvatiche e nessuno li scaccerà
sitque cadaver tuum in escam cunctis volatilibus caeli et bestiis terrae et non sit qui abiga