Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la signora è severa
verum gaudium res severa est
Laatste Update: 2024-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la signora è una bambina
valeriae ovia claudia est
Laatste Update: 2023-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la signora è una serva diligente
ancilla grata est dominae
Laatste Update: 2022-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la vecchia casa fly
senex domo sua fugiturus
Laatste Update: 2019-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
luca è molto diligente
diligens auditor
Laatste Update: 2021-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cerca la vecchia madre
aeneas cum troia profugus ad insulam delum
Laatste Update: 2022-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la cena della signora è allietata con le favoledei poeti
dominae cena poetarum fabula delectatur
Laatste Update: 2021-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la cena della signora è allietata con la favola dei poeti
dominae cena poetarum fabula delectatur
Laatste Update: 2021-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
molto saggio
valde convenins
Laatste Update: 2022-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
questo è molto importante sapere ciò che vuole
mementi mori
Laatste Update: 2015-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anche se questa informazione è molto tardi tra noi
nec rei fere sane amplius quicquam furto
Laatste Update: 2022-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il reno è il fiume è molto ampia, e più alta
in extremi
Laatste Update: 2020-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nella casa della signora c'è una grande e bella
in dominae techa multae et pulchrae gemmae sunt
Laatste Update: 2023-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il poeta virgilio è molto amato dagli uomini e dalle matrone
valde a viris matronisque colebatur virgilius poeta
Laatste Update: 2012-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'ombra delle foreste è molto amata dalle figlie dei contadini
umbrae
Laatste Update: 2013-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dal all'ombra della foresta è molto amato dalla figlia del contadino
umbra silvarum ab agricolae filiabus valde amatur
Laatste Update: 2019-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la parola del signore è luce per i nostri passi
verbum domini lucerna pedibus nostris
Laatste Update: 2024-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sono preparati dalla dea della fortuna, amici, l'abbondanza è molto apprezzata
amici a dea fortuna parantur, inopia probantur
Laatste Update: 2020-12-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
signore è la mia luce
illuminatio mea
Laatste Update: 2024-01-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
se la sua offerta al signore è un olocausto di uccelli, offrirà tortore o colombi
sin autem de avibus holocausti oblatio fuerit domino de turturibus et pullis columba
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: