Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
le leggi dello stato sono sacre
rei publicae iura sacra sunt
Laatste Update: 2021-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le leggi della mente
leges entis
Laatste Update: 2022-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
della natura
Laatste Update: 2023-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
scenario della natura
tetris fecundis te orarum natura advents nota
Laatste Update: 2021-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tutte le cose sono sacre
omnes res sacrae sunt
Laatste Update: 2020-09-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
le leggi
legibus
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per le leggi
barbarie pro legibus
Laatste Update: 2021-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
una perfetta visione della natura
idoneum visum est de natura paucis (verbis) dicere
Laatste Update: 2022-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ogni arte è imitazione della natura.
omnis ars imitatio est naturae
Laatste Update: 2013-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
contro le leggi
imperat
Laatste Update: 2023-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tutta l'arte è imitazione della natura.
omnis ars imitatio est naturae
Laatste Update: 2013-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c/nei miti dei poeti le ninfe significano il potere della natura
in poetarum fabulis nymphae naturae potentiam significant
Laatste Update: 2021-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le fanciulle amino le leggi
le fanciulle
Laatste Update: 2020-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
è la salvezza delle leggi della città, si trova nel
magna consulum imperia et patrum decreta habetis
Laatste Update: 2020-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le leggi tacciono quando parlano le arm
gracchorum matris
Laatste Update: 2023-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
È necessario che le leggi siano giuste.
oportet leges iustas esse.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
serviamo tutte le leggi che siamo liberi
legibus omnes servimus ut liberi simus
Laatste Update: 2014-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le leggi condannavano il creditore per quattro volte
leges feneratorem quadrupli condemnabant
Laatste Update: 2022-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fare in modo che le leggi siano rispettate da tutti
curent magistratus ut leges observentur ab omnibus
Laatste Update: 2021-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: