Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ricorda che sei morto
memento quod
Laatste Update: 2022-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sei importante
vis ad me
Laatste Update: 2020-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu sei importante
Laatste Update: 2023-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sei importante per me
Laatste Update: 2023-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per me
pro me ipso pugno
Laatste Update: 2022-02-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
che cos'è questo per me,
ad me
Laatste Update: 2021-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lei per me
Laatste Update: 2023-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cos' è che ha perso per me?
quod me alit
Laatste Update: 2024-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pregate per me
prega per me
Laatste Update: 2022-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ricorda che eri polvere e polvere ritornerai
Laatste Update: 2024-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sei tutto per me
tu omnia ad me
Laatste Update: 2022-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per me nessun problema
non est dubium
Laatste Update: 2019-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sei tu che hai riposato con me, sei la mia eredità
dominus pars hereditatis meae et calicis mei tu es qui restitues hereditatem meam mihi
Laatste Update: 2022-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sei davvero importante per me
tu es vere magni momenti es mihi
Laatste Update: 2022-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sembra essere la morte di ciò che è male per me,
cur dignior fortunae successor quibusdam videris quam ego?
Laatste Update: 2020-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
coloro che l'hanno fatto non sono inaccettabili per me
non ingrata mihi sunt quae fecisti
Laatste Update: 2022-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la mia famiglia è tutto per me
omnia mea mecum est,
Laatste Update: 2021-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aspettarti e’ il massimo per me
somnia vera facit fieri potest
Laatste Update: 2021-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sia per se stesso che per i posteri
et sibi
Laatste Update: 2023-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ecco, la serva del signore, sia per me,
ecce ancilla domini fiat mihi verbum tuum
Laatste Update: 2021-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: