Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in ogni modo
usquam
Laatste Update: 2021-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la verità vince in ogni caso
in morte ultima veritas
Laatste Update: 2021-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in ogni evento
ad eventum processi
Laatste Update: 2023-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in ogni momento,
in omne
Laatste Update: 2020-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in ogni circostanza;
gratia omnibus do
Laatste Update: 2020-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in ogni cosa dovrebbe
aciem
Laatste Update: 2019-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
serenita in ogni momento
cum dicimus sanitatem latine
Laatste Update: 2020-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in ogni momento e ovunque
sempre e ovunque
Laatste Update: 2022-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in ogni ambito della vita,
natione medus
Laatste Update: 2020-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
essi soffrono in ogni modo possibilea
istam aestimationem
Laatste Update: 2020-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
voi, in ogni momento e luogo
Laatste Update: 2020-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in ogni modo possibile in nessun modo
quovis modo
Laatste Update: 2020-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e perciò prego che la vostra carità si arricchisca sempre più in conoscenza e in ogni genere di discernimento
et hoc oro ut caritas vestra magis ac magis abundet in scientia et omni sens
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il signore della pace vi dia egli stesso la pace sempre e in ogni modo. il signore sia con tutti voi
ipse autem dominus pacis det vobis pacem sempiternam in omni loco dominus cum omnibus vobi
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quello che facciamo in ogni vita risuona per sempre
vir omni vita pariter
Laatste Update: 2021-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu lo abbatti per sempre ed egli se ne va, tu sfiguri il suo volto e lo scacci
roborasti eum paululum ut in perpetuum pertransiret inmutabis faciem eius et emittes eu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un uomo di così ammirevole in ogni tipo di tutte le virtù
vir omnium virtutum genere mirabilis adeo
Laatste Update: 2020-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in ogni città depositò scudi e lance, rendendole fortissime
sed et in singulis urbibus fecit armamentaria scutorum et hastarum firmavitque eas multa diligentia et imperavit super iudam et beniami
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in ogni piazza ti sei fabbricata un tempietto e costruita una altura
et aedificasti tibi lupanar et fecisti tibi prostibulum in cunctis platei
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il frutto della luce consiste in ogni bontà, giustizia e verità
fructus enim lucis est in omni bonitate et iustitia et veritat
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: