Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
essere sempre
semper erit lux
Laatste Update: 2020-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ricorda di essere felice sempre
memento ut felix sit
Laatste Update: 2021-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siamo sempre pronti
estote
Laatste Update: 2020-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sempre pronti a vincere
sempre pronti al dialogo
Laatste Update: 2023-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sempre pronti per la battaglia
semper parati in praelium
Laatste Update: 2019-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
speriamo di uscirne
ut speramus per
Laatste Update: 2020-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gli dei devono essere sempre rispettati
verum atque honestum sempre coli debent
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so di essere ignorante
so di non sapere
Laatste Update: 2021-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ricorda di essere un dono
memini enim donum est
Laatste Update: 2021-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'arte di essere dimenticati
oblitus
Laatste Update: 2021-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di essere nella mente di
esse in animo sine ullo maleficio
Laatste Update: 2024-01-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ci sembrava di essere generosi:
nobis ii visi sunt magnanimi esse
Laatste Update: 2020-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
abbiate il coraggio di essere saggi
sapere aude
Laatste Update: 2020-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io sono, io non sono degno di essere
ego virus non sum
Laatste Update: 2020-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
decorazioni floreali devono essere sempre nei prati, la moltitudine di
flumina lactis et flavi mellis fluebant
Laatste Update: 2020-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le decorazioni floreali dovrebbero essere sempre nei prati, la moltitudine di
semper in pratis multitudine florum ornatis
Laatste Update: 2020-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il nemico ha negato di essere stato sconfitto
hostes negaverunt victos esse a romanis et promiserunt se brevi tempore eos victuros esse
Laatste Update: 2021-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alexander finge di essere un mortale e una caviglia
alexandrum paridem
Laatste Update: 2021-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
essi sono capaci perché essi pensano di essere capaci.
fortius quam fato prudentia
Laatste Update: 2022-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la saggezza si accontenta sempre del senso di essere presente
sapientia semper eo contenta est quod adest
Laatste Update: 2021-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: