Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vado al parco.
ad hortos publicos eo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sono uscito dal padre e sono venuto nel mondo; ora lascio di nuovo il mondo, e vado al padre»
exivi a patre et veni in mundum iterum relinquo mundum et vado ad patre
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in verità, in verità vi dico: anche chi crede in me, compirà le opere che io compio e ne farà di più grandi, perché io vado al padre
alioquin propter opera ipsa credite amen amen dico vobis qui credit in me opera quae ego facio et ipse faciet et maiora horum faciet quia ego ad patrem vad
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dissero allora alcuni dei suoi discepoli tra loro: «che cos'è questo che ci dice: ancora un poco e non mi vedrete, e un po' ancora e mi vedrete, e questo: perché vado al padre?»
dixerunt ergo ex discipulis eius ad invicem quid est hoc quod dicit nobis modicum et non videbitis me et iterum modicum et videbitis me et quia vado ad patre
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: