Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
alfanumerico 1
1 raidė arba skaitmuo
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an alfanumerico.
an raidinis-skaitmeninis
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) gli elementi di base del sistema alfanumerico di identificazione delle parcelle agricole;
a) pagrindinius žemės ūkio paskirties sklypų identifikavimo sistemos, naudojančios raidinius ir skaitmeninius simbolius, bruožus;
a) videoterminale, uno schermo alfanumerico o grafico a prescindere dal procedimento di visualizzazione utilizzato;
a) "displėjaus ekrano įrenginiai": raidinis ir skaitmeninis ar grafinis displėjaus ekranas, nepriklausomai nuo to, kokiu būdu displėjus naudojamas;
quando effettua la registrazione nella banca dati l’autorità competente attribuisce ad ogni sito riconosciuto un codice alfanumerico identificativo unico nel formato standard.
Įrašydama informaciją į duomenų bazę atitinkama institucija suteikia kiekvienai patvirtintai teritorijai unikalų standartinio formato raidinį skaitmeninį identifikavimo kodą.
numero d’identificazione: nel caso di cani, gatti e furetti, indicare il codice alfanumerico del tatuaggio o del trasponditore.
identifikavimo numeris: jei vežami šunys, katės ir šeškai, nurodyti raidinį skaitmeninį tatuiruotės ar atsakiklio kodą.
un identificativo a lettura elettronica, sotto forma di codice a barre e/o di codice a matrice, direttamente collegato al codice di identificazione alfanumerico.
aiškiai įskaitomas elektroninis atpažinties žymuo – brūkšninis ir (arba) matricos kodai, kurie yra tiesiogiai susiję su raidiniu skaitmeniniu atpažinties kodu.
«identificatore della produzione» un codice numerico o alfanumerico unico che identifica i dati relativi all’unità di produzione del dispositivo;
gamybos identifikatorius unikalus skaitinis arba raidinis-skaitinis kodas, kuriame nurodomi duomenys, susiję su prietaiso gamybos vienetu;
fornendo un codice paese alfanumerico a due caratteri nella dichiarazione in dogana possono essere evitate due dichiarazioni intrastat complete ( una alla spedizione e una all' arrivo ) .
muitinės deklaracijoje nurodant dviženklį raidinį skaitmeninį šalies kodą galima išvengti dviejų intrastato deklaracijų ( apie išsiuntimą ir atvežimą ) .