Je was op zoek naar: accelerando (Italiaans - Nederlands)

sta accelerando.
het accelereert.

sta accelerando!
de stroming wordt sterker!

- sta accelerando.
- hij beweegt.

- sta accelerando!
de klok versnelt. wegwezen, o'brien.

stiamo accelerando.
de trein gaat ervandoor.

si sta... accelerando.
het versnelt.

-stiamo accelerando.
- we gaan weer sneller.

- no, sto accelerando.
- nee, ik denk zelfs dat ik te hard rij.

adesso sta accelerando.
we gaan sneller.

pare che stia... accelerando.
het lijkt erop...

sta accelerando. sbrigati!
hij gaat sneller!

- sta accelerando, signore.
-ze versnelt.

il battito sta accelerando.
hartslag stijgt.

capitano, stiamo accelerando.
onze snelheid neemt toe.

- il battito sta accelerando.
ben je zover?

- l'obbiettivo sta accelerando.
het doelwit versneld. - speel hem niet kwijt.

gli obiettivi stanno accelerando.
de vijandelijke doelen versnellen !

ok, il polso sta accelerando.
zijn hartslag komt weer omhoog. je kunt stoppen.

- il mio cuore sta accelerando.
m'n hart slaat op hol.

la destiny sta accelerando troppo.
de destiny accelereert te snel.