Je was op zoek naar: apparenze (Italiaans - Nederlands)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Nederlands

Info

Italiaans

apparenze

Nederlands

schijn

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

apparenze.

Nederlands

er netjes uit zien.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

le apparenze.

Nederlands

je voorkomen.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

apparenze, ferdinand.

Nederlands

schone schijn, ferdinand.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

le apparenze, sa?

Nederlands

schone schijn, snapt u?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- apparenze, lo so.

Nederlands

verschijningen, ik weet het.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

le apparenze ingannano.

Nederlands

dat lijkt maar zo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

salvato le apparenze?

Nederlands

slechte manieren?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- le apparenze ingannano.

Nederlands

ja. uiterlijk kan misleidend zijn.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

deve mantenere le apparenze.

Nederlands

u moet de schijn wel ophouden.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

per le apparenze, giusto?

Nederlands

je moet zeker op komen draven?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

le apparenze... ingannano, sai?

Nederlands

nou, stille wateren hebben diepe gronden.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

le apparenze ingannano. - no!

Nederlands

schijn kan bedriegen.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dobbiamo salvare le apparenze.

Nederlands

het moet lijken alsof we luisteren.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

salvare le apparenze, gomie.

Nederlands

schijn, gomey.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- bisogna mantenere le apparenze.

Nederlands

iemand moet de schone schijn hooghouden.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

troppo preso dalle apparenze.

Nederlands

te zeer verstrikt in het ophouden van de schijn.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

le apparenze spesso ingannano, sai.

Nederlands

schijn bedriegt vaak, weet je.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

apparenza normale

Nederlands

normaal voorkomen

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,761,343,273 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK