Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
(4) de oorspronkelijke coöperatie is coöperatieve vereniging vaop u.a.
(4) de oorspronkelijke coöperatie is coöperatieve vereniging vaop u.a.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"coöperatieve stremsel- en kleurselfabriek/commissione delle comunitä europee,
arrest van 25.3.1981 in de zaak 61/80 „coöperatieve stremsel- en kleurselfabriek/commissie van de europese gemeenschappen"
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
2) la coöperatieve verkoop-en productievereniging van aardappelmeel en derivaten avebe ba è condannata alle spese.
2) de coöperatieve verkoop-en productievereniging van aardappelmeel en derivaten avebe ba wordt verwezen in de kosten.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
condannare la coöperatieve vereniging de verenigde bloemenveilingen aalsmeer (vba) ba alle spese del presente grado di giudizio in favore della vereniging van groothandelaren in bloemkwekerijprodukten, della florimex
de uitzetting van een dergelijke turkse werknemer, uitsluitend op algemeen preventieve gronden, dat wil zeggen ter afschrikking van andere buitenlanders, is
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deze coöperatieve vereniging met uitgesloten aansprakelijkheid had ten doel de optimale inzameling, bewerking (sorteren/persen) en verkoop van het afvalpapier dat van het grondgebied van de deelnemende gemeenten afkomstig is.
deze coöperatieve vereniging met uitgesloten aansprakelijkheid had ten doel de optimale inzameling, bewerking (sorteren/persen) en verkoop van het afvalpapier dat van het grondgebied van de deelnemende gemeenten afkomstig is.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-per quanto riguarda il regno del belgio: "société anonyme/naamloze vennootschap", "société en commandite par actions/commanditaire vennootschap op aandelen", "association d'assurance mutuelle/onderlinge verzekeringsvereniging", "société coopérative/coöperatieve vennootschap",
-ten aanzien van het koninkrijk belgië: naamloze vennootschap/%quot%société anonyme%quot%, commanditaire vennootschap op aandelen/%quot%société en commandite par actions%quot%, onderlinge verzekeringsvereniging/%quot%association d'assurance mutuelle%quot%, coöperatieve vennootschap/%quot%société coopérative%quot%;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak