Je was op zoek naar: dove eri oggi (Italiaans - Nederlands)

dove eri?
waar was je ?

- dove eri?
waar was jij nu?

dove diamine eri oggi?
waar was je vandaag?

dove eri, e?
waar heb je gezeten?

- ecco dove eri!
daarom ging je weg!

dove cazzo eri oggi? qui.
waar was je verdomme, vandaag?

- e dove eri oggi a mezzogiorno?
en waar was je vanmiddag?

dove eri finito?
- waar ben je geweest?

dove eri, sorella?
waar was u, sis?

- dove eri diretto?
waar moet je naartoe?

comunque sia, dove diavolo eri oggi?
zo, eh, wat heb jij uitgespookt vandaag?

nel posto dove eri.
over de plek waar jij was. de plek waar myra was.

così, indietro dove eri.
terug van waar je kwam.

dove eri seduta, may?
waar zat jij, may?

- dove eri ieri pomeriggio?
waar was je namiddag? waar was je namiddag?

- ciao. dove eri finita?
waar heb je gezeten?

- ok, allora, dove eri?
goed, waar was je dan?

allora dimmi dove eri.
zeg dan waar je was.

dove eri due notti fa?
waar was je twee avonden geleden?

frankie, dove eri finito?
- waar was je nou?