Je was op zoek naar: interessare (Italiaans - Nederlands)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Dutch

Info

Italian

interessare

Dutch

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Nederlands

Info

Italiaans

facciamola interessare.

Nederlands

zorg dat ze er wel om geeft.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

le può interessare?

Nederlands

ik weet 't niet, heb je interesse?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ti puo' interessare?

Nederlands

- ben je geïnteresseerd?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- vi puo' interessare?

Nederlands

- dat ligt eraan.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

a chi può interessare.

Nederlands

aan wie dit leest.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ci dovrebbe interessare?

Nederlands

is er een reden dat het ons wat moet uitmaken?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- non ti deve interessare.

Nederlands

- gaat jou niets aan.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- le potrebbe interessare?

Nederlands

zou je daar interesse in hebben?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

a te non deve interessare.

Nederlands

dat doet er niet toe.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

vieni, ti può interessare.

Nederlands

kom. dit zal je interesseren.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- a te non deve interessare.

Nederlands

-gaat je niets aan.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

a chiunque possa interessare.

Nederlands

aan wie dit leest:

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

a chi potrei interessare io?

Nederlands

wie wil mij?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

"a chiunque possa interessare.

Nederlands

"aan belangstellenden:

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

- perché ti dovrebbe interessare?

Nederlands

waarom zou jou dat schelen ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- certo. non ti deve interessare!

Nederlands

geen gescharrel.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

beh, forse devi farli interessare.

Nederlands

- zorg dat het ze iets kan schelen.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- dovrebbe interessare a tutte voi.

Nederlands

ik heb je penningnummer, nummer 1010.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- a chi possono interessare quei due?

Nederlands

wie is er geïnteresseerd in die twee?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- e niente piu' doversene interessare.

Nederlands

geen zorgen. - geen verveling.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,743,362,418 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK