Je was op zoek naar: lucidato (Italiaans - Nederlands)

lucidato
spuitgegoten

riso lucidato
gepolijste rijst

filato lucidato
gepolijst garen

lucidato a fuoco
gevuurpolijst

- si'. - non hai mai lucidato
je hebt nog nooit iets gepolijst.

le ho solo lucidato gli stivali.
ik heb alleen haar schoenen gepoetst.

ho lucidato le scarpe. grazie.
z'n schoenen zijn gepoetst.

lastra di acciaio inossidabile lucidato
glansplaat van roestvrij staal

aveva lucidato troppo le scarpe.
- iedereen is ergens voor gekozen.

ha lucidato il 90 percento del pavimento.
hij heeft 90% van de vloer gedaan.

ho lucidato la fiancata... e ho ridipinto...
heb hem gepolijst. en ik heb...

- dopo aver lucidato i bottoni del tenente.
- de luitenant z'n knopen zijn gepoetst.

È pulitissimo, come se fosse stato lucidato.
het lijkt schoon gepikt, alsof het gepolijst is.

e anche delle schegge di legno lucidato.
ook splinters gepolijst hout.

e finché non l'avrà lucidato a specchio, ..
en voordat alles brandschoon is, krijgt niemand bezoek.

cosa? brenda witherspoon ti ha lucidato il brillocco?
heeft brenda je zilver gepoetst?

hai solo lustrato il tuo atteggiamento. l'hai lucidato!
je hebt alleen je spel wat opgepoetst.

componenti costruiti con acciaio inossidabile lucidato o titanio;
met componenten gemaakt van gepolijst roestvrij staal of titaan;

ecco il vostro fucile, pulito e lucidato. guardalo, tesoro.
ik heb je geweer schoongemaakt.

perla di vetro lucidata a fuoco
vuurgepolijste glaskraal