Je was op zoek naar: mine vaganti (Italiaans - Nederlands)

vaganti!
zwervers.

correnti vaganti
zwerfstromen

pallottole vaganti?
- verdwaalde?

sa come evitare le mine vaganti.
hij weet valkuilen wel te omzeilen.

sono i "vaganti".
- het zijn de 'lopers.'

si', pallottole vaganti.
ja, verdwaalde.

correnti vagabondeo vaganti
zwerfstromen

- sento i "vaganti".
ik hoor hen die het pad gelopen hebben.

cadaveri, proiettili vaganti...
dode lichamen, rondvliegende kogels...

- vaganti, li ho sistemati.
- zwervers.

- alle pallottole vaganti. - sì.
op het ontwijken van kogels.

ci sono dieci vaganti li'.
er staan daar tien zwervers.

- sì. - "alle pallottole vaganti.
'om kogels te ontwijken.

ci sono pallottole vaganti dappertutto.
overal zijn er verdwaalde kogels.

ci sono vaganti ovunque! sbrigati!
schiet op, weg hier.

avevano cibo, elettricità, niente vaganti.
ze hadden voedsel, stroom, niet heel veel walkers.

due mine vaganti fanno un botto clamoroso, ma feriscono la gente.
twee treinwrakken zijn leuk om naar te kijken, maar mensen worden gekwetst.

si raccolgono pallottole vaganti? sì, signora.
jij verzamelt dus verdwaalde kogels?

noi non siamo mine vaganti. stupido bastardo, sei alla fine, altroche'.
we zijn geen losse eindjes.

siamo una famiglia di mine vaganti, mangiatori di veleno, e prostitute online.
we zijn een gezin van brandstichters, vergif-eters, en online prostituees.