Je was op zoek naar: plutarco (Italiaans - Nederlands)

plutarco
plutarchus

le vite di plutarco e ia bibbia.
plutarchus' vitae en de bijbel.

arquimedes cesar plutarco gavilan y ortiz.
arquimedes cesar plutarco gavilan y ortiz.

plutarco disse... che dipingere è poesia muta.
plutarchus zei al: schilderkunst is stille poëzie.

e, soprattutto, non si appellava incessantemente a plutarco?
madame roland en markiezin de condorcet maakten er deel van uit.

i suoi assassini si recarono a corinto, dove, plutarco ci racconta, scorgendo uno stormo degli stessi uccelli, uno dei tizi esclamò per burla,
zijn moordenaars kwamen samen in korinthe, waar, volgens plutarchus, een vlucht dezelfde vogels spioneerde, en een van hen riep als grap,

abbiamo convertito in carnivori- come quegli animali menzionati da plutarco- i nostri capi di bestiame bovini e ovini, che sono invece erbivori e ruminanti.
dit heeft tot een verstoring van het evenwicht geleid. wij hebben de europese tradities overboord gegooid, we hebben korte metten gemaakt met de extensieve en semi-extensieve veeteelt.

avevo ricevuto un avvertimento da "la vita di cesare" di plutarco dove dice"tiei vicino i tuoi amici ma ancora più vicino i tuoi nemici" il problema è spesso la soluzione visto sotto un'altra ottica.
ik nam het advies van caesar over... dat zegt: 'pas op je vrienden, maar nog beter op je vijand'.