Je was op zoek naar: praticamente esente da autopartenze o ... (Italiaans - Nederlands)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Dutch

Info

Italian

praticamente esente da autopartenze o interferenze

Dutch

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Nederlands

Info

Italiaans

esente da bvd

Nederlands

bvd-vrij

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

esente da imposta

Nederlands

vrij van elke belasting

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

esente da tasse.

Nederlands

tax free.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

esente da ioni cromato

Nederlands

bevat geen chromaationen

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

esente da imposte nazionali

Nederlands

vrijgesteld van nationale belastingen

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

praticamente esenti da parassiti,

Nederlands

nagenoeg vrij van parasieten;

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

esente da alterazioni di colore

Nederlands

vrij van miskleur

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

essere esente da imposte nazionali

Nederlands

van nationale belastingen vrijgesteld zijn

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

papaina (esente da solfito)

Nederlands

papaïne (sulfiet vrij)

Laatste Update: 2013-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

tavola esente da legno di anima

Nederlands

kernhouten plank zonder pit

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

animale esente da agenti patogeni specifici

Nederlands

specifiek pathogeenvrij proefdier

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

pompa per hplc (esente da pulsazioni)

Nederlands

pomp, geschikt voor een pulsvrije vloeistofstroom

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

b) praticamente esenti da impurità minerali.

Nederlands

b) praktisch vrij zijn van minerale verontreinigingen.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

praticamente esenti da danni provocati da parassiti,

Nederlands

nagenoeg vrij van beschadiging door parasieten;

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

puliti, praticamente esenti da corpi estranei visibili,

Nederlands

zuiver, nagenoeg vrij van zichtbare vreemde stoffen,

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

praticamente esenti da danni provocati da attacchi di parassiti,

Nederlands

nagenoeg vrij van beschadiging door plagen,

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

i pomodori pelati devono essere praticamente esenti da bucce.

Nederlands

geschilde tomaten moeten praktisch vrij zijn van schil.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- praticamente esenti da parassiti e da attacchi di parassiti;

Nederlands

- nagenoeg vrij van plagen en van beschadiging door plagen,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il prodotto deve risultare praticamente esente da zoccoli, corna, setole, pelo, piume, nonché dal contenuto dell’apparato digerente

Nederlands

het product moet nagenoeg vrij zijn van hoorn en hoeven, borstels, haren en veren, alsmede van maag- en darminhoud

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

i pomodori pelati e non pelati interi devono inoltre essere praticamente esenti da unità difettose.

Nederlands

bij hele geschilde en ongeschilde tomaten mogen ook praktisch geen gesmette exemplaren voorkomen.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,776,364,632 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK