Je was op zoek naar: quintali (Italiaans - Nederlands)

- a quintali.
- 'n bizzeljoen.

quintali di pesci.
'n bizzeljoen vissen.

a quintali, mcbride!
als een krankzinnige.

- formaggio, sì. a quintali.
kaas, graag.

dei seminativi quintali per ha
akkerbouwprodukten

entrambi con quintali di figa.
neukte allebei veel. wat gebeurde er?

no, ne abbiamo a quintali.
- nee, we hebben papier genoeg.

gia', e poi peseresti due quintali!
en je zou duizend pond wegen.

metterò a cuocere quintali di vasi!
de laatste potten die we gebakken hadden brachten ons een hele boom zilveren munten op.

l'fbi aveva quintali di prove.
anders had een ander de deal gesloten.

il cavallo pesa oltre cinque quintali.
hij weegt 540 kilo, sam.

e puzzo di pesce, ne pulisco quintali
ik ruik er naar. ik dood die dingen de hele dag lang.

no, perchè cosi brucerete lenzuola a quintali.
jullie zullen wel veel lakens moeten verbruiken.

mangiava quintali di caramelle e gomme da masticare.
hij at snoep en kauwgomballen.

il peso complessivo delle vittime, 5 quintali e mezzo.
het totaalgewicht van de slachtoffers was 1275 pond.

le quantità vengono indicate in quintali (100 kg).
deze hoeveelheden moeten worden aangegeven in kwintalen (100 kg).

-naufragio? -no, sei quintali e mezzo di dinamite.
"schipbreuk geleden?" "zesenhalve ton dynamiet over me heen gekregen".

a un blog nascosto e irrintracciabile, con quintali di post ogni giorno.
een onzoekbaar, onvindbaar blog met tonnen logboekitems.

categorie 10 e 40 (latte e barbabietole da zucchero): quintali,
categorieën 10 en 40 (melk en suikerbieten): kwintalen (= 100 kg),

bravi! eppoi ci sono i sette quintali e mezzo d'oro
door yamana gaan is een goed idee.