Je was op zoek naar: regina concepita senza peccato prega p... (Italiaans - Nederlands)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Dutch

Info

Italian

regina concepita senza peccato prega per noi

Dutch

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Nederlands

Info

Italiaans

- "concepita senza peccato".

Nederlands

de heer is met u.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

prega per noi.

Nederlands

bid voor ons.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

- prega per noi.

Nederlands

michael...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

"prega per noi"

Nederlands

nog meer 'bid voor ons'.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

prega per noi, caprica.

Nederlands

bid voor ons caprica.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

prega per noi, tommy!

Nederlands

bid voor ons.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

santa maria prega per noi

Nederlands

saint mary pray for us

Laatste Update: 2021-03-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

santo asino, prega per noi

Nederlands

nederlands

Laatste Update: 2024-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

mùadre di dio, prega per noi.

Nederlands

heilige maria, bid voor ons. heilige moeder van god... - bid voor ons.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

chi prega per noi mentre dormiamo?

Nederlands

wie bidt er voor ons als wij slapen?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

san giovanni battista... prega per noi!

Nederlands

john de doper... bid voor ons.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

"prega, prega..., prega per noi"

Nederlands

bid, bid... 'bid voor ons.'

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

santa jude, artefice di miracoli, prega per noi.

Nederlands

st. jude, werker van wonderen, bid voor ons.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

santa maria madre di dio, prega per noi peccatori.

Nederlands

heilige maria, moeder van god, bid voor ons zondaars.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

santa maria, madre di dio, prega per noi peccatori.

Nederlands

heilige maria, moeder gods, bid voor ons zondaren.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

santa maria, madre di dio, prega per noi peccatori.. .

Nederlands

amen.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

"santa maria, madre di dio, prega per noi peccatori,

Nederlands

heilige maria, moeder van god, bid voor ons, wij zondaars, in het uur van de dood.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

madre di dio, prega per noi peccatori, adesso e nell'ora...

Nederlands

moeder van god, bid voor ons zondaars.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

e' nota come la vergine maria perche' sua madre, anna, l'ha concepita senza peccato originale.

Nederlands

ze is bekend als de maagd maria omdat haar moeder, anne... van haar beviel zonder de zonde begaan te hebben.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

confessa i tuoi peccati, prega per il perdono.

Nederlands

beken je zonde.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,776,549,474 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK