Je was op zoek naar: salmerino (Italiaans - Nederlands)

salmerino
trekzalm

salmerino di lago
amerikaanse meerforel

salmerino di fonte
bronforel

hai mai mangiato un salmerino artico fresco?
wel eens verse arctische forel geprobeerd?

"un pesce artico." può essere "salmerino"?
een poolvis. en 'verbranden'?

a un certo punto, e' impazzita per 'sto salmerino.
ze was plotseling dol op zoute forel.

invece altre volte, puo' essere fredda come un salmerino alpino.
maar soms, is ze zo koud als een bevroren zalmforel.

abbiamo salmerino alpino saltato in padella con besciamella all'arancia e rosmarino...
nee, alleen een overzicht van michels publicaties over hermeneutiek.

e continuava: "oh, che buono, 'sto salmerino sotto sale! oh, che buono!"
ze bleef maar zeggen, "ik ben gek op deze gezouten forel."

nel salmerino alpino, il prodotto deve essere somministrato solo se la temperatura dell’ acqua è < 8°c.
voor bergforel geldt dat injecties alleen gegeven dienen te worden als de watertemperatuur < 8°c is.

per quanto riguarda i pesci, gonazon è stato oggetto di tre studi sulla trota arcobaleno, di due studi sul salmone atlantico e di uno studio sul salmerino alpino.
het resultaat: de afgifte van gonadotropinen wordt onderdrukt en de voortplantingsfuncties worden geremd.

e poi quando se ne ando' da qui, a giugno, due anni fa, per il salmerino era ancora presto, quindi ci e' toccato fare il pesce affumicato.
toen ze in juni twee jaar geleden vertrok... was het te vroeg voor forel, en moest ze het met gerookte vis doen.

salmerini
riddervissen