Je was op zoek naar: scalogno (Italiaans - Nederlands)

Italiaans

Vertalen

scalogno

Vertalen

Nederlands

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Nederlands

Info

Italiaans

scalogno

Nederlands

sjalot

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

- e' scalogno?

Nederlands

zijn dat sjalotjes ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

adora lo scalogno.

Nederlands

ze houdt van lente-uitjes.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e' scalogno, comunque.

Nederlands

zijn trouwens lente-uitjes.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

afide dello scalogno

Nederlands

sjalotteluis

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ho solo tagliato lo scalogno.

Nederlands

ik heb alleen maar sjalotten gehakt.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

stavo tagliando lo scalogno!

Nederlands

ik sneed sjalotjes.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

va' a comprare qualche scalogno !

Nederlands

is het waar dat je graag naar de markt gaat ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

fanno persino la carpa allo scalogno.

Nederlands

ze hebben lekkere gebakken sjalot, karper en kip.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

in realta' stavo pensando allo scalogno...

Nederlands

zat eigenlijk te denken over sjalotten.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

d'accordo. liên, quei germogli si scalogno ?

Nederlands

en de sjalotjes, liên ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ho sostituito la cipolla con lo scalogno nel mirepoix.

Nederlands

ik heb de sjalotjes vervangen door een uienmix.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

un po' di scalogno, mezzo bicchiere di vino e...

Nederlands

een klein sjalotje en wijn in de pan, en daar is ie dan.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

phoebe può fare le spezie, e io taglio lo scalogno.

Nederlands

phoebe doet de kruiden, ik de uitjes.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

6006 prodotto vegetale aglio cipolla scalogno oro mt uf uf bt1

Nederlands

(6411) ontwikkeling, loopbaan use bevordering in een loopbaan (4421)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

okay, abbiamo dello scalogno a dadini, peperoncino e ovviamente...

Nederlands

i oke, we hebben in blokjes gesneden sjalotten, chili peper en natuurlijk ...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

cognac... vino bianco... sedano... porro, scalogno... e aglio.

Nederlands

cognac. witte wijn... selderij...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- stephanie. puoi farmi un'omelette bianca con lo scalogno?

Nederlands

ik heb trek in 'n omelet.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la si serve con una delicata salsa di timo, cipolline fresche... scalogno caramellato, tartufi.

Nederlands

je kunt het opdienen met een zachte tijmsaus, lente-uitjes ... gecarameliseerde sjalotjes, truffels.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

scalogni

Nederlands

sjalotten

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,642,003,329 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK