Je was op zoek naar: sei la mia vita (Italiaans - Nederlands)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Nederlands

Info

Italiaans

sei la mia vita.

Nederlands

jij bent mijn leven.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

tu sei la mia vita.

Nederlands

- jij bent m'n leven.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sei la mia...

Nederlands

ik bedoel, jij bent m'n...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sei la mia vita, george.

Nederlands

jij bent alles.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sei la mia arma.

Nederlands

je bent mijn wapen.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- sei la mia musa.

Nederlands

jij bent m'n muze.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

"sei la mia lily?

Nederlands

"ben je mijn lily?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

# sei la mia lady. #

Nederlands

jij bent mijn meisje.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- no, sei la mia vita. aiutami!

Nederlands

ik ben zo terug.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sei la mia aragosta.

Nederlands

je bent mijn kreeft.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sei la mia bambina?

Nederlands

ben jij mijn meisje?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- sei la mia bambina.

Nederlands

- je bent mijn meisje.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- sei la mia mamma?

Nederlands

ben jij mijn mama?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

"sei la banana della mia vita."

Nederlands

ik raak banaan van je.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

sei la cosa migliore della mia vita.

Nederlands

je bent 't beste in m'n leven.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

non ho una vita. tu sei la mia vita, fingers.

Nederlands

ik heb geen leven, jij bent mijn leven, fingers.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- sei la mia ragae'e'a.

Nederlands

- jij bent mijn meisje.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

il padre della nostra bambina, sei la mia vita.

Nederlands

de vader van onze dochter. je bent mijn leven

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sei la ragazza che ho aspettato... per tutta la mia vita.

Nederlands

jij bent het meisje waar ik al mijn hele leven op wacht.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

tommaso, tu sei la mia vita, il mio sangue, il mio respiro.

Nederlands

tommaso, jij bent mijn leven, mijn bloed, mijn adem.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,787,121,128 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK