Je was op zoek naar: seppie in umido (Italiaans - Nederlands)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Dutch

Info

Italian

seppie in umido

Dutch

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Nederlands

Info

Italiaans

- in umido?

Nederlands

gestoomde kip?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- no, in umido.

Nederlands

- nee, gestoomd.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

cervo in umido.

Nederlands

hert met marinarasaus.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

maiale in umido!

Nederlands

moo shu varkensvlees.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- pollo in umido.

Nederlands

kip stoofpot.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

resistenza flessionale in umido

Nederlands

natte buigsterkte

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

agente di resistenza in umido

Nederlands

natsterktevergroter

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- prendiamo le patate in umido.

Nederlands

de kreeft graag.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

cosa mangiamo per cena, opossum in umido?

Nederlands

buidelrat met marinarasaus?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ti faccio le sue famose melanzane in umido.

Nederlands

ik maak z'n fameuze auberginepot.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

molti conigli in umido provano la sua abilità.

Nederlands

menig konijnenstoofpot getuigt van zijn bekwaamheid.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

sapori e dissapori alla griglia, e perfino in umido.

Nederlands

of ze koken, pocheren of barbecueën.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

fatelo fritto in padella. o in umido se preferite!

Nederlands

fileer het beest maar.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

in umido! non troppo cotto, non troppo al sangue.

Nederlands

niet te hard gebakken, maar ook niet te zacht.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- come? la trippa in umido è il suo piatto preferito.

Nederlands

oechasoep is zijn favoriete gerecht.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

beh, ma avrai uno spazietto per i miei squisiti gamberi in umido.

Nederlands

je moet nog ruimte hebben voor mijn heerlijke garnalen kasserol.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

trippa in umido. - dev'essere la casa di ladislas krstic.

Nederlands

dit moet het huis van ladislas krstic zijn.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- abbiamo delle cordon bleu di pollo... - o salmone in umido.

Nederlands

- we hebben kip cordon bleu of gerookte zalm.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

me ne tenga una da parte per dopo, vado matto per le patatine in umido...

Nederlands

misschien kun je later wat sappigs voor mij bewaren.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- prendero' l'aragosta in umido e l'anatra alla moscovita.

Nederlands

- een kreeft soep en een muskuseend, graag.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,844,749,307 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK