Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quasi tutti gli stati membri diffondono i dati sulla qualità delle acque di balneazione a mezzo stampa, televisione o televideo.
in de meeste lid-staten wordt de informatie over het zwemwater via de geschreven pers, de televisie of teletekst bekendgemaakt.
-accesso diretto alle funzioni: menu, televideo, epg, interattivi, primafila e la sintonia dei canali.
-directe toegang tot: menu, teletekst, epg, interactieve, primafila (pay-tv) en de afstemming van de kanalen.