Je was op zoek naar: terrario (Italiaans - Nederlands)

terrario
terrarium

e' come un terrario.
het is als een terrarium.

quello è il terrario.
dat is het reptielenverblijf.

- va tenuto in un terrario.
je moet zoiets in een terrarium houden.

- che cavolo è un terrario?
wat is een terrarium?

scegli pure il terrario che vuoi.
jij zoekt het terrarium uit die je wilt, oké.

ed e' cosi' piccola. come un terrario.
ze is zo klein, als een hamsterkooi.

la tua donna ha una lucertolina nel terrario?
je meisje heeft een baby hagedis in haar terrarium?

- domanda. dove posso mettere il mio terrario?
waar kan ik m'n terrarium neerzetten?

già, capita quando ti gettano attraverso un terrario.
dat kan gebeuren, als je door een terrarium gegooid wordt.

e dalle dimensioni del terrario, direi bello grosso.
gezien de omvang van deze tank, zou ik zeggen een grote.

perche' a dire il vero ho qualcosa per il suo terrario.
ik heb hier namelijk iets voor z'n terrarium.

un terrario a migliaia di chilometri sotto la crosta terrestre.
een terrarium duizenden mijlen onder het aardoppervlak.

l’area acquatica del terrario deve permettere agli animali di immergersi.
het watergedeelte van het terrarium dient zo te zijn ingericht dat de dieren er volledig in kunnen onderduiken.

il vostro primo importante compito di laboratorio e' costruire un terrario.
je eerste grote lab opdracht is de aanleg van een terrarium.

c'erano tracce di polvere provenienti dal terrario, sul blazer di olivia prescott.
we vonden terrarium stof op de blazer van olivia prescott.

beh, dato che non hanno pelliccia, i topi devono stare al caldo, sotto le luci uv del terrario.
vermits ze geen haar hebben, moeten ze warm blijven onder de uv-lampen.

il vetro laminato del terrario contro cui la vittima è andata a sbattere, è di 6,38 millimetri. piuttosto resistente.
dat gelamineerde terrariumglas waar ze door werd gegooid, was met zijn 6,38 mm redelijk sterk spul.

- che cazzo è un terrario? un ecosistema artificiale concepito per simulare l'habitat naturale di corky.
een terrarium is een kunstmatig ecosysteem, ontworpen om corky's natuurlijke leefomgeving te simuleren.

calcolata dalla superficie della parte terricola fino alla parte interna del soffitto del terrario; l’altezza dello stabulario deve inoltre essere adattata alla struttura interna.
gemeten vanaf het oppervlak van het landgedeelte tot aan de binnenkant van het terrariumdeksel; de hoogte van de leefruimten dient voorts te zijn afgestemd op de binneninrichting.