Je was op zoek naar: vieno (Italiaans - Nederlands)

questo percentuale vieno portata ;
dit percentage wordt gebracht t

1976 — l'accordo vieno completato da un protocollo finanziario.
1976 1985 1987 december: ondertekening van de eerste associatieovereenkomst eeg­malta, die de vestiging van een douane­unie in twee etappes van vijf jaar beoogt.

tale centro non fa parte del sistema scolastico e vieno frequentato generalmente per meno di 10 ore alla settimana.
de opvang gebeurt buiten het officiële onderwijs om en omvat gewoonlijk minder dan 10 uur per week.

quando una prova non fornisce il risultato richiesto, essa vieno ripetuta con un numero doppio di provette prelevate da altri tratti del nastro.
indien een proef niet het vereiste resultaat oplevert wordt de proef herhaald met het dubbele aantal proefstaven die van andere lengten van de band afkomstig zijn.

l'accento vieno posto sui servizi e non sugli investimenti infrastrutturali; quest'ultimi sono presi in considerazione soltanto se direttamente correlati alla promozione dei servizi oggetto della pre­sente iniziativa.
het accent ligt op dienstverlening en niet op investeringen in infrastructuurvoorzieningen die al leen in aanmerking worden genomen wanneer zij rechtstreeks verband houden met het doel van dit initiatief, namelijk de bevordering van de dienstverlening op het gebied van de telecommu nicatie.

in lettone penėjimui skirti gyvi jaučiai, kurių vieno galvijo gyvasis svoris yra ne didesnis kaip 300 kg (reglamentas (eb) nr. 1202/2004)
in het lets penėjimui skirti gyvi jaučiai, kurių vieno galvijo gyvasis svoris yra ne didesnis kaip 300 kg (reglamentas (eb) nr. 1202/2004)