Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
adoperate bene l'esca. questo pesce abbocchera'!
- snart biter fisken!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"due: non adoperate il frantoio o la pressa quando avete bevuto.
vennligst ikke bruk kverna eller pressen hvis du har drukket.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"due: non adoperate la pressa o il frantoio quando avete bevuto."
ikke bruk kverna eller pressen hvis du har drukket.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
n.b. le informazioni presentate si basano sulle definizioni nazionali adoperate nella relazione annuale 2004 dell’oedt.
merknader: basert på nasjonale definisjoner slik disse er brukt i eonns årsrapport for 2004.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le rispose: «se mi si legasse con funi nuove non ancora adoperate, io diventerei debole e sarei come un uomo qualunque»
han svarte: dersom en binder mig med nye rep som aldri har vært brukt til noget, så blir jeg svak og er som et annet menneske.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che buon odore. impressionante. non ho mai adoperato un forno.
det lukter godt lmponerende.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: