Je was op zoek naar: indietreggia (Italiaans - Noors)

indietreggia.
- trekk bakover.

indietreggia!
unna.

adesso indietreggia.
nå, gå tilbake.

indietreggia, lentamente.
gå tilbake, sakte.

indietreggia, cadetto!
stans, kadett

- no, indietreggia tu.
det er du som skal bort!

centra e indietreggia.
sentrer og tilbake.

indietreggia ora cazzo!
med én gang!

fa' come me, indietreggia.
fortsett å se på meg. rygg sakte tilbake.

indietreggia sulla linea.
still deg på rekke igjen!

indietreggia contro il muro. ora!
still deg mot veggen!

fick indietreggia ma non ci arriva.
løper tilbake, fick når den ikke.

anche tu indietreggia. 30 metri.
du også.

murdock indietreggia, arriva alla barriera.
murdock er der. ved veggen. han tar ballen!

carpentier indietreggia, il suo naso ora sanguina.
carpentier vakler bakover, han blør fra nesen nå.

clemente indietreggia, galoppando velocemente sul suo cavallo.
clemente går etter den. han løper alt han kan.

carpentier indietreggia, scaglia un destro ma è corto.
carpentier trekker seg tilbake, slår en for kort høyre.

neppure io, quindi ora indietreggia oppure lo lascio andare.
rygg, ellers slipper jeg den.

"al futuro orgiastico che anno dopo anno indietreggia davanti a noi."
"for den orgiastiske fremtid som år for år viger sig for os."

il mio giusto vivrà mediante la fede; ma se indietreggia, la mia anima non si compiace in lui
men den rettferdige, ved tro skal han leve, og dersom han unddrager sig, har min sjel ikke lyst til ham.