Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mostra sul pannello la tradizionale batteria orizzontale.
viser det tradisjonelle liggjande batteriet på panelet
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la tradizionale missione di ricognizione e' una disciplina comprovata.
tradisjonell rekognosering er beviselig et fortrinn.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i propositi di fare la tradizionale camminata verso la casa bianca furono del tutto disattesi.
han dro på ferie.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
...ha distrutto la pace di questo quartiere dell'east side durante la tradizionale celebrazione ebraica dello yom kippur.
...har ødelagt freden i dette east side–strøket– –på den jødiske helligdagen yom kippur.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la tradizionale casa del piacere si sta disperatamente trasformando in un'antiquata, - superata... - 2.100 al mese di entrate.
tradisjonelle gledeshus er håpløst gammeldagse og... 2100 inn hver måned, 2700 ut hver måned.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il giorno della sua nascita e' stato spostato per coincidere con la tradizionale ricorrenza pagana in cui si celebrava il solstizio d'inverno accendendo fuochi e sgozzando capretti.
bursdagen hans ble flyttet for å passe med tradisjonelle hedenske feiringer som feiret vintersolverv med bål og slaktede geiter.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: