Je was op zoek naar: palcoscenico (Italiaans - Noors)

palcoscenico
sceneinngang

entrata palcoscenico
sceneinngang

sali sul palcoscenico.
opp på scenen.

paura da palcoscenico.
sceneskrekk.

calcavi il palcoscenico?
har du stått på scenen?

È il palcoscenico dei mimi.
det er scenen til mimegruppa.

tu, panico da palcoscenico?
- har du sceneskrekk?

al tuo successo sul palcoscenico.
- lykke til på scenen!

- dovrebbe essere sul palcoscenico.
-du skulle vært på scenen.

hemingway ha paura del palcoscenico.
hemingway har scenefrykt.

- non salirai mai su un palcoscenico.
-du får aldri et eget nummer.

ha deciso di lasciare il palcoscenico?
har du og dansestedet besluttet å skilles?

- si'. mai stata su un palcoscenico?
- har du vært på scenen før?

aspetti, fanciulla su un palcoscenico vuoto
you wait, little girl on an empty stage

che diavolo succede sotto quel palcoscenico?
hva skjer under den scenen?

margo channing è una stella del palcoscenico.
margo channing er stjerne i teateret.

niente, un po' di panico da palcoscenico.
- ikke noe, bare litt sceneskrekk.

altrimenti non ti avrei mai spinto sul palcoscenico.
jeg hadde jo aldri i livet dratt deg opp på scenen.

davvero, rispetto chiunque dia tutto sul palcoscenico.
jeg respekterer enhver musiker som gir alt på scenen.

non potete salire sul palcoscenico, stiamo recitando!
- vi oppfører en forestilling.