Je was op zoek naar: vicinanze (Italiaans - Noors)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Norwegian

Info

Italian

vicinanze

Norwegian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Noors

Info

Italiaans

- nelle vicinanze.

Noors

- like ved.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ero nelle vicinanze.

Noors

jeg var i nabolaget.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

È nelle vicinanze?

Noors

- han er vel ikke her?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

siamo nelle vicinanze.

Noors

vi er rett i nærheten.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

nelle vicinanze di carl?

Noors

han blir låst inne i låven,

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- nelle vicinanze di marte.

Noors

- på vei til mars.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ci sono navi nelle vicinanze?

Noors

- er det skip i området?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

la schertling era nelle vicinanze.

Noors

schertling sto nærme.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

cosa c'e' nelle vicinanze?

Noors

hvordan er nabolaget?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

chiavi condivise nelle vicinanze:

Noors

delte nøklar nær meg:

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ci sono citta' nelle vicinanze?

Noors

er det noen byer i nærheten?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ehi, niente... ero nelle vicinanze.

Noors

- bare i nabolaget.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

perché ero nelle vicinanze, signora.

Noors

fordi jeg var ledig.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

abbiamo un'unità nelle vicinanze.

Noors

vi har en patrulje i nærheten.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- tuo padre abita nelle vicinanze?

Noors

bor faren din rundt her? nei, vi mistet kontakten.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

eravamo nelle vicinanze, agente fleming.

Noors

vi var i nabolaget, officer fleming.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- sono contenta che non vive nelle vicinanze.

Noors

det er bra at du ikke bor så nær.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ero nelle vicinanze, quindi ho pensato...

Noors

- jeg var i nabolaget så jeg tenkte...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- basta tenere la milano nelle vicinanze.

Noors

- bare hold milano i nærheten.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ci sono altri 3 uomini, qui nelle vicinanze.

Noors

nærmer seg min vektor nå.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,763,276,641 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK