Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ma għandux ikun possibli li persuni mhux awtorizzati jimmodifikaw din is-sistema awtomatika ta' ġestjoni kompjuterizzata;
nepilnvarotas personas nevar modificēt šo automātisko datorvadības sistēmu;
Laatste Update: 2017-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(8) l-artikolu 37a(1)(b) tad-deċiżjoni 90/424/kee jistipula li jista' jingħata kontribut finanzjarju komunitarju għall-kompjuterizzazzjoni tal-proċeduri veterinarji relatati mal-akkomodazzjoni, il-ġestjoni u l-manutenzjoni ta' sistemi veterinarji kompjuterizzati integrati, inklużi konnessjonijiet ma' databases nazzjonali, fejn xieraq.
b) decyzji 90/424/ewg wkład finansowy wspólnoty może zostać przyznany na komputeryzację procedur weterynaryjnych odnoszących się do hostingu, zarządzania i utrzymania zintegrowanych skomputeryzowanych systemów weterynaryjnych, w tym, w stosownych przypadkach, krajowych baz danych.
Laatste Update: 2010-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: