Je was op zoek naar: accoglietelo (Italiaans - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Portuguese

Info

Italian

accoglietelo

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Portugees

Info

Italiaans

accoglietelo come un vostro fratello.

Portugees

recebam-no como vosso irmão.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

accoglietelo e riceverete gloria nella vita e nella morte.

Portugees

aceitem-no e terão glória na vida e na morte.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

quindi avanti, accoglietelo tra di voi e fatelo divertire come si deve.

Portugees

recebam-no bem e façam com que se divirta muito.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

accoglietelo dunque nel signore con piena gioia e abbiate grande stima verso persone come lui

Portugees

recebei-o, pois, no senhor com todo o gozo, e tende em honra a homens tais como ele;

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

accoglieteli nei vostri cuori.

Portugees

dêem-lhes as boas vindas para os vossos corações.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,739,341,386 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK