Je was op zoek naar: avervi (Italiaans - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Portuguese

Info

Italian

avervi

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Portugees

Info

Italiaans

devo avervi.

Portugees

tenho de a ter.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

deve avervi colpito.

Portugees

devem ter acusado algo. sei.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

puo' avervi accesso?

Portugees

tem acesso a ela?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

che bello avervi qui.

Portugees

É um prazer enorme receber-vos.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e' bello avervi qui

Portugees

- É bom tê-lo cá.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- che piacere avervi qui.

Portugees

- tão bom que está aqui. - obrigada.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- e' bello avervi qui.

Portugees

- É bom ver-te aqui.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

"debbo avervi", gemette.

Portugees

"eu devo tê-lo," gemeu ela.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

cabe potrebbe avervi fregati.

Portugees

o cabe pode ter-vos enganado.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- credevo di avervi perso.

Portugees

pensei tê-lo perdido.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- pensavo di avervi uccisi!

Portugees

julgava que vos tinha colhido.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- piacere d'avervi visti.

Portugees

prazer em vê-los. - volto já.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

cazzo, devono avervi sentito.

Portugees

merda, eles devem ter ouvido.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e' stato divertente avervi qui.

Portugees

É porreiro tê-los por perto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

mi dispiace avervi fatto aspettare.

Portugees

desculpem fazê-los esperar.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

mi piaceva avervi attorno, señoritas.

Portugees

- parece familiar?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- mi spiace avervi fatto aspettare.

Portugees

- lamento a demora.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

pensavo d'avervi perso. venite.

Portugees

pensei que os tinha perdido.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

non voglio avervi, voglio solo meritarvi.

Portugees

não que deseje possuí-la. quero merecê-la.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- deve avervi seguito, ragazzi. amira!

Portugees

- ela deve vos ter seguido.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,031,807,093 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK