Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
non me piacerebe
non mi piacerebe
Laatste Update: 2013-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- a visitare la paziente.
ver a paciente.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- a visitare un'amica.
vou visitar alguns amigos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
andiamo a visitare i pompieri.
vamos visitar os bombeiros.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- a visitare mamma e papa'?
- visitar os pais?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- a visitare quell' isola.
- essa ilha visitar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
andavo a visitare la sua tomba.
eu forço-me a confessar no túmulo dela.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a visitare la tua terra natale?
visitar a terra-mãe?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
andiamo a visitare il vostro prigioniero.
vamos visitar os prisioneiros.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- sei venuta a visitare la reclusa?
- vieste visitar a reclusa?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- venga a visitare il nostro paese.
- venha visitar o nosso país.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- andiamo in ospedale a visitare gli altri.
vamos ao hospital para examinar os pacientes.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- tornero' a visitare jane tra una settimana.
volto para ver a jane daqui a uma semana.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- io andro' a visitare charlotte in ospedale.
- eu vou visitar a charlotte ao hospital.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
devi andare a visitare la tomba di young-shin.
tens de cuidar da campa da young-shin!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ehi, e' gia' stata a visitare la miniera?
já forma ver a mina?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
andremo all'ospedale a visitare woo appena ho fatto.
vamos ao hospital ver o woo. depois de eu acabar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
capisco. nessuno viene a visitare l'oklahoma, sa?
apenas pergunto, porque ninguém visita oklahoma.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ebbene... qualcosa venne a visitare il circo, quella notte.
pois bem... algo visitou o recinto do circo essa noite.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
carissimo alberto, martedi' sono andata a visitare buckingham palace.
palácio de buckingham, londres. querido alberto, terça-feira passei revista ao palácio de buckingham.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: