Je was op zoek naar: buongiorno bel ragazzo come va? (Italiaans - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Portuguese

Info

Italian

buongiorno bel ragazzo come va?

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Portugees

Info

Italiaans

ragazzo, come va?

Portugees

olha, olha, monte de merda, como estás?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ragazzo, come va?

Portugees

- meu rapaz, o que há de novo?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ehi, ragazzo, come va?

Portugees

hey, como estás amigo?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ciao ragazzo. come va?

Portugees

como é que estão todos?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

buongiorno ragazza come va

Portugees

calcula um frete por favor

Laatste Update: 2018-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

un bel ragazzo come te.

Portugees

um rapaz tão bem-apessoado.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

buongiorno bei ragazzi come va?

Portugees

bom dia garoto lindo como você está?

Laatste Update: 2021-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- ehi, ragazzo, come va? - ehi.

Portugees

- ei, rapaz, o que estás a fazer?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

buongiorno, bel cane.

Portugees

bom dia, fofinho.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

allora ragazzo... come va il lavoro?

Portugees

bem rapaz, como vai o trabalho?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ciao ragazzo come stai

Portugees

ola menina como vai

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

cosa fa un bel ragazzo come te tutto solo?

Portugees

que é que um homem bonito como tu está aqui a fazer sozinho?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

soldi... sei un bel ragazzo, come puoi essere triste?

Portugees

dinheiro, aparência. como podes ficar triste?"

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

un bel ragazzo come te, gli hai rallegrato la giornata.

Portugees

um homem bonito como tu. transformaste o dia deles.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ragazzi, come va?

Portugees

como é que estão?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- ragazze, come va?

Portugees

- meninas, como estão?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ah ragazzi, come va?

Portugees

olá, rapazes. como estão?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ciao, ragazzi, come va?

Portugees

então pessoal tudo bem!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- ciao ragazze, come va?

Portugees

olá, meninas! tudo bem?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- ciao, ragazzi, come va?

Portugees

-olá, gente. como vão?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,043,607,081 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK