Je was op zoek naar: ci tenevo (Italiaans - Portugees)

- ci tenevo.
disse-vos que ela era perigosa.

io ci tenevo.
estava desejoso.

- lo ci tenevo.
está muito gasta.

- no, ci tenevo.
como vai isso?

a lui ci tenevo.
eu preocupava-me com ele.

ci tenevo davvero?
mas significou alguma coisa? não.

- ci tenevo a te.
- eu gosto de ti.

ci tenevo a dirglielo.
- achei que deveria saber isso.

- io ci tenevo a te.
- eu gosto de ti. - olha para ele!

si, ci tenevo anch'io!
lamento isso também.

ci tenevo a mia sorella.
eu importo-me com a minha irmã.

ci tenevo a quel violoncello!
- eu adorava o violoncelo!

- ci tenevo a dirvelo, ecco.
- achei que gostariam de saber.

ci tenevo a fartela vedere.
só queria que visses.

ci tenevo dei soldi nascosti!
tinha lá o meu dinheiro secreto.

non ci tenevo a quell'auto.
eu não estava apegado àquele carro.

ci teneva.
ela importou-se.

- ci teneva?
queria?

ivan ci teneva.
ivan contava com isso.

ci teneva a me.
preocupava-se comigo.