Je was op zoek naar: fai da t (Italiaans - Portugees)

fai da te.
sem apoio.

fai da solo!
pode fazer sozinho!

- fai da sola.
muito bem.

- fai da te?
- foi você?

fai da copertura.
serás a nossa fachada.

fai da giudice?
tu és o árbitro?

ryan, fai da solo?
vamos, ryan. estás bem?

- fai da testimone?
fazes de testemunha?

fai da "patronessa".
brincas às senhoras caridosas.

diy. "fai da te."
fvm. "faça você mesmo."

registrazioni fai da te
gravaÇÃo caseira

ce la fai da sola.
consegues fazê-lo.

ancora fai da te?
a fazer arranjos?

"deposito fai da te.
"guarde você mesmo.

- mi fai da assistente?
- serás meu auxiliar? - sim.

- gia' lo fai da solo.
- não precisas de mim para isso.

che diavolo ci fai da...
o quê?

cazzo, lo fai da anni.
caraças, fazes isso há anos.

- una guida fai da te?
um livro de autoajuda?

- hey, ce la fai da solo?
- olá, está bem? - deixa comigo!