Je was op zoek naar: fermarmi (Italiaans - Portugees)

fermarmi?
anda, levanta-te!

- fermarmi?
- parar?

devo fermarmi.
tenho de parar!

vuoi fermarmi?
vais-me impedir?

- davo fermarmi.
- tenho de parar.

- devo fermarmi!
- vou parar!

voglio fermarmi.
- eu quero parar.

posso fermarmi?
já posso parar?

- potevate fermarmi.
- podiam ter-me impedido.

- cosi' puoi fermarmi?
- porquê? para poderes impedir-me?

- fermati! - fermarmi?
- pára o carro.

nessuno può fermarmi.
não se consegue pará-lo.

cosa potrà fermarmi?
que me impede?

nessuno puo' fermarmi.
ninguém consegue.

niente puo' fermarmi!
nada me pode parar!

- oh, volete fermarmi?
- vai impedir-me? - vou.

allora dovrai fermarmi.
como vais impedir-me.

avresti dovuto fermarmi!
- devias vir atrás de mim.

mamma, voglio fermarmi!
mãe, quero parar.

perche' dovrei fermarmi?
por que é que eu devia parar?