Je was op zoek naar: riferire in camera di consiglio (Italiaans - Portugees)

in camera di consiglio
à porta fechada

camera di consiglio
local onde deliberam os jurados

deliberazioni in camera di consiglio
deliberações em conferência

- alla camera di consiglio.
- À câmara do conselho.

il tribunale delibera in camera di consiglio
o tribunal delibera em conferência

il tribunale provvede in camera di consiglio.
o tribunal geral decideem conferência.

parere motivato emesso in camera di consiglio
parecer fundamentado formulado em conferência

- in camera di nick.
no quarto do nick.

- in camera di max?
no quarto do max?

comparire in camera di consiglio per presentare osservazioni
comparecer em conferência para apresentar alegações

in camera di lancio.
rabbit, vá para a sala dos torpedos.

volo in camera di decompressione
voo em câmara

in camera di mia figlia.
- e onde vai dormir a sua filha?

testurizzazione in camera di compressione
texturização por compressão

i giurati possono ritirarsi in camera di consiglio per deliberare.
os jurados podem retirar-se para a sala do júri e começar a deliberar.

che succede in camera di jess?
passa-se alguma coisa no quarto da jess?

- chiudetevi in camera di jesse.
- fiquem no quarto do jesse.

li ho trovati in camera di katy.
encontrei isto no quarto da katy.

beh, sarò in camera di ruthie lee.
bem, estarei no quarto da ruthie lee.

dev'essere in camera di qualcuno.
sabes uma coisa? deve estar no quarto de outra pessoa.