Je was op zoek naar: sei molto caro (Italiaans - Portugees)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Portugees

Info

Italiaans

sei molto caro.

Portugees

a nola e eu sabemos que a menina necessita da sua avó, sobretudo agora.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- sei molto caro.

Portugees

- voce é caro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

molto caro.

Portugees

muito caro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- molto caro!

Portugees

- sim, sim, muito caro, sim.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- sei molto gentile, caro.

Portugees

- que simpático da tua parte, querido.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sei molto cara.

Portugees

foi amorosa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e' molto caro.

Portugees

É muito caro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

ti ringrazio, sei molto caro.

Portugees

isso é muito querido da tua parte, sam.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sei molto bella

Portugees

estrela muito bela

Laatste Update: 2023-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

lei è molto caro.

Portugees

acho-o muito simpático.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sei molto carina!

Portugees

que doçura!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- mi pare molto caro.

Portugees

- parece-me caro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- lei è molto caro?

Portugees

- o senhor é muito caro?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sai, tu mi sei molto caro, clyde.

Portugees

sabes, gosto muito de ti.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

lo spero molto, caro.

Portugees

espero bem que sim, querido.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- un amico molto caro.

Portugees

- um grande amigo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

tu sei molto caro, e anche polly.

Portugees

És muito amável e querida, polly.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

foulard hermès, molto caro.

Portugees

o lenço era hermes. caro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ma cosa succede? ora, sei molto caro, ma poi... vuoi che abortisca.

Portugees

- mas deixa, agora, estás muito amável, mas que... tu queres que eu aborte.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sei molto caro a venire fin qui da me, ma poiché è un lungo viaggio, ti prego di fare attenzione.

Portugees

será uma grande ajuda chegares à estação perto de onde moro, mas... como se trata de uma longa viagem, por favor, tem cuidado.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,764,804,073 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK