検索ワード: sei molto caro (イタリア語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

sei molto caro.

ポルトガル語

a nola e eu sabemos que a menina necessita da sua avó, sobretudo agora.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sei molto caro.

ポルトガル語

- voce é caro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

molto caro.

ポルトガル語

muito caro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- molto caro!

ポルトガル語

- sim, sim, muito caro, sim.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sei molto gentile, caro.

ポルトガル語

- que simpático da tua parte, querido.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sei molto cara.

ポルトガル語

foi amorosa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' molto caro.

ポルトガル語

É muito caro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

ti ringrazio, sei molto caro.

ポルトガル語

isso é muito querido da tua parte, sam.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sei molto bella

ポルトガル語

estrela muito bela

最終更新: 2023-06-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lei è molto caro.

ポルトガル語

acho-o muito simpático.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sei molto carina!

ポルトガル語

que doçura!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- mi pare molto caro.

ポルトガル語

- parece-me caro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- lei è molto caro?

ポルトガル語

- o senhor é muito caro?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sai, tu mi sei molto caro, clyde.

ポルトガル語

sabes, gosto muito de ti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lo spero molto, caro.

ポルトガル語

espero bem que sim, querido.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- un amico molto caro.

ポルトガル語

- um grande amigo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tu sei molto caro, e anche polly.

ポルトガル語

És muito amável e querida, polly.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

foulard hermès, molto caro.

ポルトガル語

o lenço era hermes. caro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ma cosa succede? ora, sei molto caro, ma poi... vuoi che abortisca.

ポルトガル語

- mas deixa, agora, estás muito amável, mas que... tu queres que eu aborte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sei molto caro a venire fin qui da me, ma poiché è un lungo viaggio, ti prego di fare attenzione.

ポルトガル語

será uma grande ajuda chegares à estação perto de onde moro, mas... como se trata de uma longa viagem, por favor, tem cuidado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,764,974,895 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK