Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
sudditi
cidadania
Laatste Update: 2012-07-31 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
miei sudditi..
- sim!
Laatste Update: 2016-10-28 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
i miei sudditi.
os meus súbditos.
fedeli sudditi!
(empregados tossem) súbditos leais!
miei amati sudditi...
meus adorados súbditos...
miei sudditi di ehb!
meus súbditos de ehb.
non sono nostri sudditi.
não são nossos criados.
i miei sudditi sono felicissimi.
os meus súbditos estão contentes.
eccomi, miei fedeli sudditi!
olá, meus súbditos reais!
- lei è uno dei miei sudditi?
- você é uma de minhas súbditas?
ci distanzia dai nostri sudditi.
isso separa-nos dos nossos objetivos.
dovrebbe preoccuparsi dei suoi sudditi!
ele devia de ouvir a opinião de todos os seus cidadãos.
armate, ricchezza, sudditi, tutto!
o seu exército, riquezas, súbditos, tudo!
credete che i sudditi lo accetteranno?
acha que as pessoas estarão de acordo?
- questi sono i miei sudditi fedeli.
estes são os meus fiéis súbditos. não, não entende.
e porta i suoi sudditi alla guerra.
leva os seus súbditos para a guerra.
ma i sudditi si sentono al sicuro?
mas as pessoas sentem-se seguras?
- ricorda: sono tuoi sudditi, non amici.
lembrai-vos, eles são vossos súbditos e não vossos amigos.
si', benvenuti miei fedeli sudditi reali.
disse na cara do harry que faço queixa dele, da próxima vez que ele estiver atrasado.
i tuoi leali sudditi ti danno il benvenuto.
os teus súbditos leais dão-te as boas-vindas, alteza.