Je was op zoek naar: tanti auguri carissima (Italiaans - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Portuguese

Info

Italian

tanti auguri carissima

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Portugees

Info

Italiaans

tanti auguri

Portugees

parabéns

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:

Italiaans

tanti auguri.

Portugees

- boa sorte.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Italiaans

tanti auguri!

Portugees

muitas felicidades!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

- tanti auguri.

Portugees

- boa sorte, guy.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

# tanti auguri #

Portugees

♪ muitos anos ♪

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

# tanti auguri... #

Portugees

president, happy birthday to you

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

tanti auguri papà.

Portugees

-feliz aniversário, papá. -minha bonequinha!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

tanti auguri, caro...

Portugees

muitos anos de vida...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- tanti auguri, papà.

Portugees

- fico feliz por ti, pai.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- tanti auguri, caro!

Portugees

- parabéns.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

tanti auguri fratello

Portugees

portuguese

Laatste Update: 2022-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: Anoniem

Italiaans

tanti tanti auguri.

Portugees

boa sorte com ele.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: Anoniem

Italiaans

tanti auguri, amico.

Portugees

boa sorte, miúdo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: Anoniem

Italiaans

tanti auguri, giallone!

Portugees

parabéns, chino.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: Anoniem

Italiaans

- tanti auguri, freddy.

Portugees

parabéns, freddy.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: Anoniem

Italiaans

- cantiamo "tanti auguri"!

Portugees

-vamos cantar os " parabéns" !

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

tanti auguri, tanti auguri !

Portugees

feliz aniversário.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: Anoniem

Italiaans

tanti, tanti, tanti, tanti auguri!

Portugees

parabéns, parabéns, parabéns!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: Anoniem

Voeg een vertaling toe

Krijg een betere vertaling met
7,747,459,765 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK