Je was op zoek naar: berlino (Italiaans - Roemeens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Roemeens

Info

Italiaans

berlino

Roemeens

berlin

Laatste Update: 2012-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

europa/ berlino

Roemeens

europa/ berlin

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

d-10589 berlino

Roemeens

max- dohrn- strasse 10 d- 10589 berlin

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

« dresda e berlino ».

Roemeens

- "dresda şi berlin";

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

parigi, berlino, milano

Roemeens

paris, berlin, milano

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

6 ottobre 2011 (berlino)

Roemeens

6 octombrie 2011 (berlin)

Laatste Update: 2017-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

università humboldt di berlino

Roemeens

universitatea humboldt, berlin

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

il muro di berlino era caduto.

Roemeens

zidul din berlin căzuse.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

9 novembre caduta del muro di berlino.

Roemeens

9 noiembrie căderea zidului berlinului.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

1989: l’abbattimento del muro di berlino.

Roemeens

1989: căderea zidului berlinului.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

unico foro competente è quello di berlino».

Roemeens

instanţa din berlin este singura instanţă competentă”.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

fatto a berlino, il venticinque marzo duemilasette.

Roemeens

Întocmit la berlin, douăzeci și cinci martie două mii șapte.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

max-dohrn-strasse 10 d-10589 berlino

Roemeens

soluţie injectabilă în seringă preumplută

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

bayer schering pharma ag d-13342 berlino germania

Roemeens

bayer schering pharma ag d – 13342 berlin germania

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

bayer schering pharma ag müllerstrasse 178 13342 berlino germania

Roemeens

bayer schering pharma ag müllerstrasse 178 13342 berlin germania

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

bayer schering pharma ag, d-13342 berlino, germania

Roemeens

bayer schering pharma ag, d- 13342 berlin, germania pentru orice informaţii despre acest medicament, vă rugăm să contactaţi reprezentanţii locali ai deţinătorului autorizaţiei de punere pe piaţă.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

conclusioni del consiglio europeo di berlino del 24 e 25 marzo 1999.

Roemeens

concluziile consiliului european de la berlin din 24-25 martie 1999.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

il 24 marzo 1999, il consiglio europeo di berlino raggiunge un accordo

Roemeens

În cadrul ședinţei de la berlin din 24 martie 1999, consiliul european a ajuns la un consens privind propunerile comisiei, permiţând astfel

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

non mi sarei persa questi mesi a berlino per niente al mondo».

Roemeens

nu aş fi ratat aceste luni petrecute în berlin pentru nimic în lume.”

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

d solidarietà alla città di berlino, simbolo dell’europa libera”.

Roemeens

d reunit în mod simbolic la berlin pentru a arăta că ea condamnă construcia, în noaptea de 12 spre 13 august, a unui zid care a despărit orașul în două.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,793,216,680 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK