Je was op zoek naar: rifacimento (Italiaans - Roemeens)

rifacimento
remake

rifacimento di un piccolo deposito locale di salw e munizioni;
renovarea unui mic depozit local de salw și muniții;

imposta il numero di passi di annullamento e rifacimento da memorizzare. più passi occupano più memoria.
stabilește numărul de pași de des- facere/ re- facere de ținut minte. mai mulți pași înseamnă consum mai mare de memorie.

incapacità di garantire la conformità con la normativa dell’ue nei lavoridi rifacimento successivi a piene e alluvioni
omisiunea de a asigura conformitatea lucrărilor de reconstrucţie a unui râu cu legislaţia ue

rifacimento dell' interfaccia utente, finestra di selezione migliorata, ottimizzazione della velocità, rotazione, correzioni
interfața grafică, fereastra de selecție îmbunătățită, optimizări de viteză, rotire, corecții erori

infatti un atto chirurgico, come il rifacimento del naso o del seno, può essere prescritto da un medico per rimediare alle conseguenze di un incidente, oppure in seguito a una malattia.
astfel, un act chirurgical precum remodelarea nasului sau a sânilor poate fi prescris de un medic pentru a repara consecințele unui accident sau ca urmare a unei boli.

È opportuno, ai fini della semplificazione, che detto periodo transitorio si concluda al momento dell'attuazione delle disposizioni recanti rifacimento delle norme relative al documento amministrativo unico.
este esenţial, în scopul simplificării, ca această perioadă de tranziţie să se încheie la intrarea în vigoare a dispoziţiilor care revizuiesc reglementările documentului administrativ unic.

ilavori di ristrutturazione dell’istituto superiore di ijevan comprendevanoil rifacimento del tetto,l’istallazione delriscaldamentocentralea gas nonchélasostituzione dellefinestre vicino all’ingresso e della scala centrale.
renovărileefectuatelacolegiul din ijevan au constat în înlocuirea acoper ișu lui clădirii, în instalarea unei centrale termice pe gaz șiînînlocuireaferestrelor delaintrarea clădirii și de lângăscara principală.

bosnia-erzegovina: miglioramenti della sicurezza nei siti di deposito di munizioni ed armi convenzionali del ministero della difesa, anche tramite l'installazione e/o il rifacimento della recinzione e illuminazione del perimetro, di sistemi antiintrusione, di telecamere a circuito chiuso (cctv) e apparecchiature di telecomunicazione, a integrazione del lavoro effettuato dall'psnu e dall'osce sulla sicurezza delle scorte;
bosnia și herțegovina: actualizări de securitate ale depozitelor de muniții și arme convenționale ale ministerului apărării, inclusiv prin instalarea și/sau refacerea împrejmuirii și a iluminatului perimetrului, a sistemelor de alarmă împotriva intrușilor, a sistemului de televiziune în circuit închis (cctv) și a echipamentelor de telecomunicații, completând activitatea privind siguranța depozitelor desfășurată de pnud și osce;