Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pushkin il capostazione
pushkin the stationmaster
Laatste Update: 2010-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il capostazione, passando, le domandò se partiva.
Начальник станции, проходя, спросил, едет ли она.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
passò anche il capostazione col berretto dal colore vivace.
Пробежал и начальник станции в своей необыкновенного цвета фуражке.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all’uscita, raggiuntolo, il capostazione si avvicinò a vronskij.
У выхода к Вронскому подошел догнавший его начальник станции.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma prima ancora di veder lei, vide il marito accompagnato con deferenza dal capostazione tra la folla.
Но прежде еще, чем он увидал ее, он увидал ее мужа, которого начальник станции учтиво проводил между толпою.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: