Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
assicurazione per i servizi farmaceutici
strakhovanie farmatsevticheskogo obsluzhivaniia
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
demone per i servizi generici.
Демон общих служб (сервисов).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i servizi disponibili sul tuo computer
Службы, доступные на вашем компьютере
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
seleziona la cartella contenente i servizi
Выберите каталог, содержащий службы
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
skype e i firewall
skype и брандмауэры
Laatste Update: 2017-01-09
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
“e i miei discendenti?”.
Он сказал: «И из (всего) моего потомства [сделай все мое потомство хорошим примером].»
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
e i femministi, allora?
А как же мужчины, поддерживающие идеи феминизма?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
server di nepomuk: gestisce gli archivi e i servizi di nepomuk
Сервер nepomuk, управляющий службами и базами nepomuk
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e i bambini lo sentono.
И дети чувствуют это.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inserisci il percorso della cartella contenente i servizi
Введите имя каталога, в котором находятся службы
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
scegli un colore per i servizi modificati che sono selezionati
Выберите цвет для выделенных изменённых служб
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mostra solo le immagini e i link
Отображать только изображения и ссылки
Laatste Update: 2016-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un demone internet che avvia i servizi di rete a richiestaname
Служба установления подключения при запросе сетевых ресурсовname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
scarica e installa i servizi di opera unite dai siti web elencati, senza avvisare.
c нижеследующих веб-сайтов можно загружать и устанавливать службы opera unite без дополнительных предупреждений.
Laatste Update: 2013-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e i miei nastri sono andati perduti.
И бантики мои пропали!..
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le attrezzature acquistate e i servizi resi nell'ambito del progetto tempus sono esenti da iva.
Оборудование, закупаемое, и услуги, предоставляемые в рамках проекта tempus, освобождаются от НДС.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
formazione per i servizi pubblici a livello locale, regionale e nazionale
Обучение государственных служащих, включая: — Здравоохранение и социальную политику
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il dispositivo bluetooth seguente tenta di utilizzare i servizi bluetooth locali.
Следующие устройства пытаются использовать службы bluetooth.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e i pozzi e i biscotti di mytišci”.
А мытищинские колодцы и блины".
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
debir e i suoi pascoli, colon e i suoi pascoli
Холон и предместья его, Давир и предместья его,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: