Je was op zoek naar: esatto (Italiaans - Russisch)

esatto
Точно

esatto!
Правильно!

esatto, è ciò che sostengo.
Это верно.

abilita questa opzione per forzare un taglio esatto alle proporzioni.
Принудительное использование точного соотношения сторон для кадрирования.

esatto: ora puoi chiamare con skype senza accendere il computer.
Да, ты сможешь звонить через skype без помощи компьютера.

la bilancia falsa è in abominio al signore, ma del peso esatto egli si compiace
Неверные весы – мерзость пред Господом, но правильный вес угоден Ему.

alcuni compiti hanno luogo regolarmente. puoi specificare l' orario esatto qui.
Некоторые задачи могут быть регулярными Здесь вы можете более точное планирование.

contrassegno speciale. l' esatto significato del contrassegno è visibile nella colonna di destra.
Специальный флаг. Точное значение флага можно увидеть в крайнем правом столбце.

questa ricerca incrementale ti permette di cercare dei gruppi di discussione dei quali non conosci il percorso esatto.
Такой возрастающий поиск позволит вам искать телеконференции не зная точный путь.

per altri gestori delle finestre o ambienti desktop, dovresti consultare la loro documentazione per vedere qual è il comando esatto.
Что касается других диспетчеров окон или сред & mdash; ищите аналогичную команду в их документации.

ci sono molte persone che aiutano gli animali randagi, quindi è difficile tenere un conto esatto delle organizzazioni di questo tipo.
Да и людей, которые помогают бездомным животным, достаточно много.

contrassegno speciale. valido per l' intera cartella, l' esatto significato del contrassegno è visibile nella colonna di destra.
Специальный флаг, действует для всей папки. Точное значение флага можно увидеть в крайнем правом столбце.

stringa di caratteri esatta
Точная последовательность символов